martes, 30 de diciembre de 2008

Una canción para Edward (y no es de la banda de sonido)

Una de mis bandas favoritas perteneciente al género Gothic-Metal es Mortal Love, y además de que me apasionan sus canciones, me han llamado la atención sus letras que tratan de las penurias y maravillas del amor, de lo terrible y sublime que puede ser.


Luego de leer Crepúsculo empecé a escuchar de otro modo muchos de sus temas, pero empecé a sentir que algunos de ellos eran como si estuvieran escritos para Edward. Elijo hoy aquel cuyo título es "All the Beaty" y corresponde al álbum del mismo nombre del año 2002.
Hoy se los acerco a ustedes porque la belleza debe compartirse...
Va entonces: la letra en inglés y en español, a la brevedad subiré el audio del tema para que lo disfruten.

All The Beauty

All the beauty I see
All the beauty I feel
All the beauty I hear
All the beauty in the world
Ain't nothing compared to you

I adore you everyday
I love you everyday
I got all the time in the world
To wait for you

I'm in love with you

Toda la belleza

Toda la belleza que veo
Toda la belleza que siento
Toda la belleza que oigo
Toda la belleza en el mundo
no es nada comparada contigo

Te adoro cada día
Te amo cada día
Conseguí todo el tiempo en el mundo
para esperarte

Estoy enamorada de tí


3 comentarios:

Anónimo dijo...

Guau!!!
Me encantó la letra!!!
Ya mismo me voy a buscar por ahí la música. Espero que sea linda y se corresponda al tema... Jajaja!!!
Besos...

Gabriela Monzón dijo...

Hola Cris:
Como ya te conté no veía que había comentarios pues no los moderaba, cosa que hago siempre para enterarme quién anda en los blogs, soy un desastre jajaja
Bue, ahora sí, todo bien, y te dejo la canción para que la escuchés.
¡Gracias por ser incondicional!
Gaby

Unknown dijo...

mm si un poco gotica ... pero la letra si tiene mucho que ver ... me gusta.!!

El amor de Bella y Edward...


[Dos y uno]

Dos rojas lenguas de fuego
que a un mismo tronco enlazadas
se aproximan y, al besarse,
forman una sola llama.


Dos notas que del laúd
a un tiempo la mano arranca,
y en el espacio se encuentran
y armoniosas se abrazan.


Dos olas que vienen juntas
a morir sobre una playa
y que al romper se coronan
con un penacho de plata.


Dos jirones de vapor
que del lago se levantan
y, al juntarse allá en el cielo,
forman una nube blanca.


Dos ideas que al par brotan;
dos besos que a un tiempo estallan
, dos ecos que se confunden;
eso son nuestras dos almas.


Rima XXIV, Gustavo Adolfo Bécquer


  © Blogger template 'Ultimatum' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP